- Lyrics
- Album list
暫存(男生)
-
收酒矸
Lyricist:張邱東松 Composer:張邱東松(1946年)
阮是十三囝仔丹,自小父母就真散, 為著生活不敢懶,每日出去收酒矸, 有酒矸通賣否,歹銅舊鍚,簿仔紙通賣否? 每日透早就出門,家家戶戶去加問。 毋感貧彈四界剉,只是打拚顧三頓 (為著打拚顧三當,不驚路頭怎樣遠)。
有酒矸通賣否,歹銅舊鍚,簿仔紙通賣否? 頂日去到太平通,今日就行大龍峒, 為著生活會妥當,不驚大雨佮大風。 有酒矸通賣否。歹銅舊鍚,簿仔紙通賣否?
------------------------------------------
16308/《收酒矸》Siu Tsiú-kan 陳明章Tân Bîng-tsiong
阮是十三囡仔丹 gún sī tsa̍p-sann gín-á-tan 自細爸母就真散 tsū-suè pē-bú tiō tsin sàn 為著生活毋敢懶 uī-tio̍h sing-ua̍h m̄-kánn nuā 每日出去收酒矸 muí-ji̍t tshut-khì siu tsiú-kan 有酒矸通賣無 ū tsiú-kan thang bē--bô 歹銅舊錫 Find more lyrics at ※ Mojim.com pháinn-tâng kū-siah 簿仔紙通賣無 phōo-á-tsuá thang bē--bô
每日透早就出門 muí-ji̍t thàu-tsá tiō tshut-mn̂g 家家戶戶去共問 ke-ke-hōo-hōo khì kā mn̄g 為著拍拚顧三頓 uī-tio̍h phah-piànn kòo-sann-tǹg 毋驚路頭怎樣遠 m̄-kiann lōo-thâu tsuánn-iūnn hn̄g 有酒矸通賣無 ū tsiú-kan thang bē--bô 歹銅舊錫 pháinn-tâng kū-siah 簿仔紙通賣無 phōo-á-tsuá thang bē--bô
頂日去踅太平通 tíng-ji̍t khì se̍h Thài-pîng-thong 今日就行大龍泵 kim-ji̍t tiō kiânn Tuā-lông-pōng 為著生活會妥當 uī-tio̍h sing-ua̍h ē thò-tòng 毋驚大雨佮大風 m̄-kiann tuā-hōo kah tuā-hong 有酒矸通賣無 ū tsiú-kan thang bē--bô 歹銅舊錫 pháinn-tâng kū-siah 簿仔紙通賣無 phōo-á-tsuá thang bē--bô
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links: W.B. Chen
|